terça-feira, 24 de novembro de 2009

17º Encontro do Gestar em Capitão /RS Formadora: Giovane de Siqueira

17º Encontro : A arte: formas e função
Linguagem figurada

Aconteceu no dia 19 de novembro de 2009, no horário das 13 horas às 17 horas, nas dependências da Câmara Municipal de vereadores de Capitão, o 17º encontro presencial do Gestar II. Estiveram presentes todas as professoras cursistas, como também a coordenadora Alessandra Ames.
Tendo em vista o tema deste encontro tratar sobre a arte e linguagem figurada, iniciei a oficina apresentando o slides “Double vision” no qual são demonstradas imagens que apresentam dupla visão e possíveis interpretações.
Comentamos que a compreensão sobre uma determinada arte depende muito dos conhecimentos prévios que se tem sobre a mesma, por isso observamos qualquer arte a partir dos nossos gostos e daquilo que sabemos em relação a ela. Nesse sentido é fundamental motivar e proporcionar aos alunos o conhecimento sobre as várias artes, das quais eles não estão habituados a apreciar, como interpretação da realidade.
Na sequência, solicitei às professoras cursistas que, em duplas, fizessem uma revisão do conteúdo proposto no TP2, das unidades 7 e 8. Assim, pedi que: a dupla 1 lesse todos os “resumindos”, destacando os aspectos mais importantes; a dupla 2 analisasse os textos literários dessas unidades, observando os aspectos relacionados à arte da palavra; a dupla 3 lesse os “Avançando na prática”, destacando também o que considerasse mais interessante a serem trabalhados com os alunos. Após a leitura, cada dupla fez a explanação ao grupo. Em geral, as cursistas mencionaram que a proposta do TP2 é bem acessível e como já trabalhamos os outros TPs, neste há poucas novidades, embora as atividades e proposta não deixam de ser interessantes.
Dando continuidade ao nosso encontro, coloquei um áudio de uma poesia de João Cabral de Melo Neto, a qual estava carregada de figuras de linguagem, especialmente a metáfora. Nessa perspectiva, as professoras comentaram da importância de aproveitar também as músicas para trabalhar a questão da linguagem figurada.
Em seguida, analisamos em conjunto a Charge da página 154 do TP2, proposta para esta oficina. Percebemos que para haver uma compreensão maior da charge é necessário ter alguns conhecimentos prévios, como; entender quem é Karl Marx, o que esse autor defendia, para trazê-lo presente ao que se observa na figura da charge, na qual se compreendeu como uma ironia, uma vez que, pela cena, um dos personagens representava um patrão opressor e seu empregado, o explorado.
Em duplas as professoras cursistas elaboraram um texto no gênero bilhete, dirigindo-se ao patrão representado na charge, chamando-lhe a atenção pela sua atitude injusta para com o empregado. Os textos seguem abaixo.

BILHETES

Senhor profundo conhecedor das Leis Trabalhistas
Vemos que o senhor tem amplo conhecimento dos direitos dos trabalhadores e coloca-os perfeitamente em prática. Continue assim e logo, logo não terá mais a quem repassar, transmitir toda a sua sabedoria, porque não haverá mais empregado que resistirá a ela.
Assinado: Exploradas, mas eternamente críticas professoras.
(Professora Elisângela e professora Giovane)
_______________________________________________________________

Senhor:
Na última vez que lhe servi de escada, percebi que tens aumentado o seu peso.
Diante disso, vou controlar sua alimentação e marcar uma consulta com a nutricionista, já que és leitor assíduo de Marx, muitas vezes irá lê-lo e não trocarás de posição.
Assinado: Seu Mordomo.
(Professora Lúcia e professora Elisete)
_______________________________________________________________


Caro senhor explorador!
A julgar pela obra que o senhor retirou de sua “pequena” biblioteca, acredito que o senhor tenha profundos conhecimentos dos direitos trabalhistas segundo as teorias de Marx. Desta forma parabenizo as suas atitudes para com seus súditos, pois percebo que o senhor coloca em pratica a teoria estudada.
Continue praticando-as e logo, logo estarás sozinho e não encontrarás mais nenhum idiota para explorar.
Assinado: Eu, seu último súdito!
(Professora Rosane e professora Jani)

Cada dupla apresentou o seu bilhete e assim concluímos mais um encontro do Gestar II. Nosso próximo encontro será no dia 26 de novembro de 2009.


17º Encontro do Gestar em Capitão /RS Formadora: Giovane de Siqueira

17º Encontro : A arte: formas e função
Linguagem figurada

Aconteceu no dia 19 de novembro de 2009, no horário das 13 horas às 17 horas, nas dependências da Câmara Municipal de vereadores de Capitão, o 17º encontro presencial do Gestar II. Estiveram presentes todas as professoras cursistas, como também a coordenadora Alessandra Ames.
Tendo em vista o tema deste encontro tratar sobre a arte e linguagem figurada, iniciei a oficina apresentando o slides “Double vision” no qual são demonstradas imagens que apresentam dupla visão e possíveis interpretações.
Comentamos que a compreensão sobre uma determinada arte depende muito dos conhecimentos prévios que se tem sobre a mesma, por isso observamos qualquer arte a partir dos nossos gostos e daquilo que sabemos em relação a ela. Nesse sentido é fundamental motivar e proporcionar aos alunos o conhecimento sobre as várias artes, das quais eles não estão habituados a apreciar, como interpretação da realidade.
Na sequência, solicitei às professoras cursistas que, em duplas, fizessem uma revisão do conteúdo proposto no TP2, das unidades 7 e 8. Assim, pedi que: a dupla 1 lesse todos os “resumindos”, destacando os aspectos mais importantes; a dupla 2 analisasse os textos literários dessas unidades, observando os aspectos relacionados à arte da palavra; a dupla 3 lesse os “Avançando na prática”, destacando também o que considerasse mais interessante a serem trabalhados com os alunos. Após a leitura, cada dupla fez a explanação ao grupo. Em geral, as cursistas mencionaram que a proposta do TP2 é bem acessível e como já trabalhamos os outros TPs, neste há poucas novidades, embora as atividades e proposta não deixam de ser interessantes.
Dando continuidade ao nosso encontro, coloquei um áudio de uma poesia de João Cabral de Melo Neto, a qual estava carregada de figuras de linguagem, especialmente a metáfora. Nessa perspectiva, as professoras comentaram da importância de aproveitar também as músicas para trabalhar a questão da linguagem figurada.
Em seguida, analisamos em conjunto a Charge da página 154 do TP2, proposta para esta oficina. Percebemos que para haver uma compreensão maior da charge é necessário ter alguns conhecimentos prévios, como; entender quem é Karl Marx, o que esse autor defendia, para trazê-lo presente ao que se observa na figura da charge, na qual se compreendeu como uma ironia, uma vez que, pela cena, um dos personagens representava um patrão opressor e seu empregado, o explorado.
Em duplas as professoras cursistas elaboraram um texto no gênero bilhete, dirigindo-se ao patrão representado na charge, chamando-lhe a atenção pela sua atitude injusta para com o empregado. Os textos seguem abaixo.

BILHETES

Senhor profundo conhecedor das Leis Trabalhistas
Vemos que o senhor tem amplo conhecimento dos direitos dos trabalhadores e coloca-os perfeitamente em prática. Continue assim e logo, logo não terá mais a quem repassar, transmitir toda a sua sabedoria, porque não haverá mais empregado que resistirá a ela.
Assinado: Exploradas, mas eternamente críticas professoras.
(Professora Elisângela e professora Giovane)
_______________________________________________________________

Senhor:
Na última vez que lhe servi de escada, percebi que tens aumentado o seu peso.
Diante disso, vou controlar sua alimentação e marcar uma consulta com a nutricionista, já que és leitor assíduo de Marx, muitas vezes irá lê-lo e não trocarás de posição.
Assinado: Seu Mordomo.
(Professora Lúcia e professora Elisete)
_______________________________________________________________


Caro senhor explorador!
A julgar pela obra que o senhor retirou de sua “pequena” biblioteca, acredito que o senhor tenha profundos conhecimentos dos direitos trabalhistas segundo as teorias de Marx. Desta forma parabenizo as suas atitudes para com seus súditos, pois percebo que o senhor coloca em pratica a teoria estudada.
Continue praticando-as e logo, logo estarás sozinho e não encontrarás mais nenhum idiota para explorar.
Assinado: Eu, seu último súdito!
(Professora Rosane e professora Jani)


segunda-feira, 23 de novembro de 2009

16º Encontro do Gestar II - Capitão / RS / formadora: Giovane de Siqueira

16º Encontro: Gramática: seus vários sentidos
A frase e sua organização

Aconteceu no dia 12 de novembro de 2009, nas dependências da Câmara de vereadores de Capitão, o 16º Encontro do Gestar, contando com a presença de todas as professoras cursistas, assim como da coordenadora Alessandra Ames, no horário das 13 às 17 horas.
Inicialmente apresentei a mensagem “Aprendizagem”, em slides. Diante da mensagem comentamos sobre o nosso papel enquanto educadores, o quanto é desafiador quebrar com alguns paradigmas e trabalhar com conteúdos através dos quais de fato ocorra a aprendizagem.
Na sequência passei o vídeo “Num sei que lá”, o qual demonstra a variação lingüística característica de um determinado grupo social. A partir do vídeo, refletimos sobre o tema abordado nas unidades 5 e 6 do TP2. É possível pensar e discutir sobre as construções lingüísticas que o vídeo demonstra, observando que a gramática descritiva leva em consideração o aspecto natural da língua, principalmente o oral. Já a Gramática normativa preocupa-se apenas com a norma, o registro formal. É importante destacar a língua formal, a norma culta, mas para o uso em determinadas situações, cuidando para não desvalorizar as determinadas variações lingüísticas. Além disso, é importante perceber que cada falante tem uma gramática interna e cabe à escola possibilitar que esta gramática interna, trazida pelo aluno, seja ampliada.
Dei continuidade ao encontro, apresentando uma síntese dos aspectos teóricos abordados nas unidades 5 e 6, em slides. Enquanto líamos, discutíamos os aspectos levantados, associando-os com as nossas práticas em sala de aula. Trouxemos presente o modo como trabalhávamos antes do Gestar e como atuamos agora em relação à gramática, aos gêneros textuais, enfim, percebemos que houve uma grande mudança na sistemática de trabalho com a língua. Agora nos sentimos mais confiantes e percebemos o quanto é importante associar prática pedagógica a um embasamento teórico. Os estudos feitos nos TPs, principalmente nos TPs 1 e 2 contribuíram e deixaram claro como trabalhar a gramática a partir dos textos. Também possibilitaram refletir e entender melhor o papel da escola no ensino da língua materna.
Após, solicitei às cursistas que elaborassem uma proposta de aula que contemplasse a leitura, interpretação de texto e uma atividade de análise lingüística, conforme os estudos feitos no TP2, a partir de um dos textos das unidades estudadas ou dos textos propostos nas páginas 150, 151 e 152 do TP2. Desse trabalho resultou a proposta descrita a seguir, desenvolvida a partir do conto “Parceria” do TP2, p.46 e 47, cujo texto foi escolhido pelas cursistas.


Plano de aula com base no texto “Parceria”

1º momento: Motivação
- O que você entende por parceria?
- Você já fez uma parceria com alguém?
- Há alguma vantagem e desvantagem em fazer parceria?
- E na escola, especialmente na sala de aula, que parceria você costuma fazer?
- Na sala de aula, pode haver parceria combinada por escrito?
- Quem costuma escrever bilhete? Para quem? Quem pode ver? E o que se costuma escrever nos bilhetes?
- Ao escrever um bilhete, existe um cuidado com a forma de como é escrito? Por quê?
- Quem envia e quem recebe consegue entender o recado?
- Que estratégias são usadas para que o professor não perceba essa comunicação?
- É possível esconder os bilhetes de todos os professores?

2º momento: Leitura
Em seguida será entregue o texto “Parceria”, comentando que tem tudo a ver com a conversação anterior e com certeza os alunos irão gostar.
Realizar uma leitura silenciosa.
Realizar uma leitura em dois grupos, no qual um grupo lerá os bilhetes da personagem Clara e outro da personagem Célia.
Após, serão sorteados dois alunos para fazer a leitura dramatizada.

3º momento: conversação e análise do texto
Conversar em duplas se realmente o texto foi interessante e por quê.
Reescrever os bilhetes, modificando os nomes das personagens e o assunto.
Analisar a relação de sentido entre o texto e o título.

- Conversação sobre os nomes que se encontram nos bilhetes: são fictícios ou não? Por quê?
- Observar a estrutura desse tipo de bilhete. Refletir se é possível escrever assim em todos os tipos de bilhetes.

4º momento: produção textual
A partir da conversação vem a proposta da produção textual que será realizada da seguinte maneira:
- Primeiramente o professor combina com a turma que os alunos escreverão bilhetes entre eles, em uma determinada aula de um professor com quem já foi conversado anteriormente sobre a atividade.
- Os alunos já terão escolhido previamente o colega com quem compartilhará o bilhete.
- Os alunos deverão escrever o bilhete discretamente, de modo que o professor, com quem a professora de Português conversou anteriormente, não os descubra.
- O professor não saberá em que aula dada os alunos escreverão os bilhetes.
- Na aula de Português, os alunos que compartilharam os bilhetes formarão duplas, lerão o texto dos seus bilhetes, corrigindo alguns aspectos fundamentais como ortografia, concordância e pontuação.
- Passar o texto a limpo, colando-o ao lado da fotografia da própria dupla. (A fotografia das duplas será tirada pela professora)
- Apresentação dos textos.
- Exposição dos mesmos.
Observação: Será combinado com os alunos que a atividade de escrita dos bilhetes faz parte de um planejamento de trabalhado, com objetivos para a aula de Português, combinado com ambos os professores, previamente. Portanto, não poderão entender que foi liberado a escrita de bilhetes em todas as aulas e em todos os momentos. Além do mais, os alunos deverão cuidar o que escrevem porque haverá uma exposição de trabalho e não serão demonstrados aqueles cujos conteúdos não estiverem condizentes com a situação sócio-comunicativa.


Depois do planejamento da aula, encerramos nosso encontro, assistindo à mensagem “Cinza e colorido”, cuja mensagem nos proporciona refletir que precisamos tornar nossos dias, nosso trabalhado mais colorido a cada dia.